Zum Inhalt springen
LunaTranscribe
  • Diktat
  • Funktionen
  • Meetings
  • Local-first
  • FAQ
Download
Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Maximilian Hofmeister
Altenberg 11
2130 Lanzendorf
Österreich
support@aljoma.at

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht vorgeschrieben und wurde nicht bestellt.

Diese Website

Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut, so wie die App selbst. Sie verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste, setzt keine Cookies und bindet keine Schriften über ein fremdes Netzwerk (CDN) ein. Die verwendeten Schriften liegen lokal auf dem Server dieser Website. Die einzige Ausnahme sind die Fotos, die von Pexels geladen werden, siehe unten.

Server-Logdateien

Beim Aufruf dieser Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Daten, die dein Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logdateien. Das sind:

  • die IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • die aufgerufene Seite oder Datei,
  • die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt,
  • verwendeter Browser und Betriebssystem.

Diese Verarbeitung ist technisch notwendig, um die Website auszuliefern, ihren Betrieb stabil und sicher zu halten und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdateien werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.

Der technische Betrieb dieser Website erfolgt bei der HOSTINGER operations, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen. Hostinger verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter ausschließlich nach Weisung und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Der Serverstandort für diese Website liegt innerhalb der Europäischen Union. Im Rahmen des eigenen Betriebs kann Hostinger Daten auch in Drittländer wie die USA übermitteln; dies erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Fotos von Pexels

Die Fotos auf der Startseite werden beim Aufruf direkt von den Servern der Bilddatenbank Pexels (images.pexels.com) geladen. Pexels ist eine Marke der Canva Germany GmbH, Berlin, Deutschland. Damit dein Browser die Bilder anzeigen kann, übermittelt er dabei deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angefragte Bilddatei sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem an Pexels. Die Adresse dieser Website (Referrer) wird dabei nicht mitgeschickt. Pexels kann für die Auslieferung Dienstleister einsetzen, auch außerhalb der Europäischen Union.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung der Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wie Pexels mit diesen Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung von Pexels. Wenn du das nicht möchtest, kannst du das Laden externer Bilder in deinem Browser blockieren. Die Seite bleibt dann vollständig lesbar und zeigt an Stelle der Fotos Farbflächen.

Cookies und lokaler Speicher

Diese Website setzt keine Cookies und legt auch sonst nichts auf deinem Gerät ab, weder im lokalen Speicher des Browsers noch auf andere Weise. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich die von dir angegebenen Daten, also deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, sofern angegeben, und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich speichere diese Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung nötig ist, und lösche sie danach, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die App LunaTranscribe

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website. Die App LunaTranscribe selbst verarbeitet deine Sprache ausschließlich lokal auf deinem Mac. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Analyse und keine Telemetrie. Diktat-Audio liegt nur im Arbeitsspeicher, Meeting-Transkripte speichert die App in einem Ordner deiner Wahl auf deinem Mac. Ich erhalte von der App keinerlei Daten.

Beim ersten Start lädt die App die Sprachmodelle einmalig von Hugging Face (Hugging Face, Inc., USA). Dabei wird wie bei jedem Download deine IP-Adresse an Hugging Face übermittelt. Die optionale Meeting-Zusammenfassung läuft über die Claude CLI, die du selbst installierst und mit deinem eigenen Konto bei Anthropic nutzt. Nur wenn du dafür auf „Zusammenfassen“ klickst, geht der Text des Meetings an Anthropic. Für diese Verarbeitung gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Anthropic.

Den Quellcode und die App erhältst du über GitHub (GitHub, Inc., USA). Die dabei anfallenden Daten verarbeitet GitHub in eigener Verantwortung nach den Datenschutzbestimmungen von GitHub.

Verlinkte Dienste

Diese Website enthält Links zu externen Diensten, etwa zu GitHub, zu Pexels und zum App Store. Es handelt sich um einfache Verweise. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Für diese Verarbeitung ist dann der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bitte informiere dich in dessen Datenschutzerklärung über den Umgang mit deinen Daten.

Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen (Art. 21). Um eines dieser Rechte auszuüben, genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in Österreich die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40 bis 42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Stand: September 2026

Zurück zur Startseite
LunaTranscribe

Lokale Diktier-App für die macOS-Menüleiste. Gebaut mit Swift, FluidAudio und MLX.

Projekt

  • GitHub
  • Dokumentation
  • Fehler melden
  • MIT-Lizenz

Seite

  • Diktat
  • Meetings
  • Local-first
  • Installation

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • support@aljoma.at

© 2026 Maximilian Hofmeister. LunaTranscribe ist freie Software unter der MIT-Lizenz.